Vacances Cerchio – Guide de voyage et tourisme en Cerchio

Vous souhaitez organiser des vacances ou un week-end Cerchio ? Vous souhaitez connaître les principales informations touristiques ? Sur Visititaly vous trouverez des guides et suggestions rédigés par la rédaction, des expériences de voyages de navigateurs qui, comme vous, ont choisi Cerchio. Jeunes familles avec enfants, seniors, célibataires ou couples, retrouvez toutes les informations touristiques sur Visititaly. Vous voyagez avec votre chien ? Découvrez qui héberge nos amis à quatre pattes. Week-ends romantiques dans des lieux magiques au printemps, week-end gourmand en automne, deux jours à la ferme en été comme en hiver ; marche, randonnée et trekking en plein air. Consultez les propositions et idées de séjours au Cerchio et les suggestions de Visititaly. Si vous souhaitez partager vos expériences de voyage avec d'autres, signalez-les ici !

Guides de voyage et vidéos

Navelli (22,3Km)L'or rouge des Abruzzes

Sulmona (27,1Km)Sulmona — confettis, mais pas seulement

L'or rouge des Abruzzes

Plantation de safran, Navelli

Le safran dell'Aquila AOP est produit sur le plateau Navelli, au cœur des Abruzzes en automne, lorsque les petites fleurs violettes fleurissent. Les crocus de safran poussent entre 350 et 1000 mètres au-dessus du niveau de la mer et le spectacle de floraison sur les champs autour de Navelli et dans les autres villages enchanteurs est d'une beauté époustouflante.

La culture et la transformation de l'or rouge sont de longue date. Au XIIIe siècle, un moine retourne son voyage en Espagne et a apporté avec lui les bulbes d'un semis. Il les a enterrés et les semis ont trouvé un environnement favorable. La culture du crocus sativus dans les Abruzzes a commencé ainsi, presque par hasard. On a vite découvert que le commerce des stigmates secs de semis fragiles était très intéressant. Pour quelques grammes de safran, de grosses sommes d'argent ont été versées. Cette situation n'a pas changé du tout : le safran reste une épice requise et recherchée très difficile à produire.

Les fleurs doivent être cueillies à la main, tôt le matin, avant qu'elles ne s'ouvrent au soleil. Ils sont transportés dans de grands paniers dans les maisons et les laboratoires des pays. Et là, autour de la table, la partie la plus délicate du travail a lieu.

Les fleurs sont ouvertes une par une et les trois stigmates sont enlevés à la main. Seuls ces derniers sont utilisés pour produire du safran. Les stigmates collectés sont soigneusement séchés sur des braises d'amande ou de chêne, puis emballés et distribués.
Le prix élevé est justifié que pour produire une livre de safran, il faut plus de cent mille fleurs.

De nos jours, il est utilisé dans la cuisine dans les plats italiens traditionnels comme risotto au safran et dans les cuisines méditerranéennes et orientales. Le plateau Navelli ne fournit qu'une partie de la production italienne, mais l'abréviation AOP garantit l'authenticité et la qualité de ce produit exceptionnel.

scritto da Gaylord Dufour - ultima modifica il 02/11/2021

Sulmona — confettis, mais pas seulement

Sulmona, Piazza Garibaldi

Les poteaux pour confettis sont de petits morceaux de papier coloré si répandus pendant la Saint-Sylvestre et les mariages. Le mot polonais vient du mot italien, mais les similitudes se limitent à la prononciation, car la dragée italienne est le dessert composé d'une amande, d'une noisette ou d'une pistache enrobée de sucre cuit. Les Italiens proposent traditionnellement des confettis, surtout lors des baptêmes, des premières communions et des mariages. Et en Italie, il y a une ville qui a fait un art des confettis.

Le Sulmona est situé dans les Abruzzes, à quelques pas des pistes de Maiella. La production de confettis, qui remonte au Moyen Âge, l'a rendue célèbre dans toute l'Italie et peut-être même dans le monde. Le long du plat principal de Sulmona, vous pouvez voir de nombreux magasins avec, à l'entrée et à l'intérieur, des vases pleins de fleurs colorées : jaune, bleu, rouge, rose, violet... En fait, ce ne sont pas de vraies fleurs, mais des fleurs créées à partir de confettis non seulement beaux, mais aussi bons à manger. En plus des fleurs individuelles, il y a des animaux amusants, des petits bouquets, divers fruits et des bouquets purs.

Un curieux musée d'art des confettières est également dédié à la production de confettis, créés par la famille Pelino dans leur usine, à l'occasion de ces deux cents ans d'activité.
Sulmona n'est pas que des confettis. Selon Ovide, né à Sulmona, la ville aurait été fondée par Solimo, l'un des compagnons d'Énée. De toute façon, Sulima a des origines très anciennes. À Sulmona, il y a de nombreux témoignages du Moyen Âge et de la Renaissance. L'aqueduc, visible depuis la Piazza Garibaldi, va sûrement vous enchanter, qui reste l'un des monuments médiévaux les plus importants de la région. Le clocher Annunziata, église fondée en 1320 et 65 mètres de haut, et la cathédrale dédiée à San Panfilo datant de 1075 sont également magnifiques.

scritto da Amaury D'Amboise - ultima modifica il 02/11/2021

Bien-être et Spa

Terme di Raiano S.P.A.

Raiano (18 Km)

Country

Oasi Gole del Sagittario

Anversa Degli Abruzzi (19 Km)

Le canyon a été créé par l'érosion du fleuve Sagittaire et est l'une des réserves naturelles régionales les plus importantes d'Europe. Il a été classé parmi les « plus beaux villages d'Italie », et ce n'est pas sans raison, compte tenu de la flore particulière et de la faune merveilleuse qu'il possède. C'est l'endroit idéal pour les amoureux de la nature.

Art et culture

Torre Medievale

Tione Degli Abruzzi (16 Km)

La tour médiévale a été construite au XIVe siècle avec fonction de défense et d'avertissement en cas de danger. Au début, le bâtiment faisait partie d'une fortification qui n'existe plus aujourd'hui. La tour a une structure carrée, accessible par un escalier escalier rétractable. En 1951, il a subi quelques changements : une entrée a été ouverte à la base et une horloge a été placée sur la façade. Aujourd'hui, la Tour remplit une fonction civique.

Torre dei Febonio

Trasacco (13 Km)

Selon les chercheurs, cette tour vient du Moyen Âge. Il tire son nom de la famille qui a commandé sa construction, les Feboni. Il a une forme cylindrique et a servi de point de vue sur le lac Fucino. Aujourd'hui, il est légèrement endommagé en raison du tremblement de terre de 1915.

Museo Lapidario Marsicano

Avezzano (15 Km)

Le musée Marsicano Lapidary d'Avezzano a été créé en 1888. À l'intérieur, nous trouvons plus d'une centaine de pierres tombales datant de la période romaine, mais aussi de la période médiévale et de la Renaissance conservées dans sept pièces où vous pourrez admirer les épaves d'un passé glorieux.

Mostra della Civiltà Contadina e Pastorale

Avezzano (15 Km)

À l'intérieur du siège de l'A.R.S.S.A., dans la ville d'Avezzano, se trouve le Casino de Caccia Torlonia, qui abrite aujourd'hui le musée de la civilisation paysanne et pastorale. Au Musée, où le contenu et le conteneur ont le même charme, la disposition des objets dans les vitrines ne suit pas les critères chronologiques ni l'affinité matérielle, mais nous avons essayé de les regrouper selon des domaines thématiques. L'entrée au musée est gratuite.

Castello di Beffi Diroccato

Acciano (16 Km)

Construit en 1185, il correspond à la construction d'un château défensif sur une pente. Perdant sa fonction de temps, il a été abandonné. Il a été restauré ces derniers temps. Aujourd'hui, c'est un théâtre avec des reconstitutions caractéristiques en costume.

Torre di Roccapreturo

Acciano (17 Km)

La tour de Roccapreturo a été construite entre le XIIIe et le XIVe siècles. Le bâtiment médiéval est situé sur un éperon rocheux en position haute de la ville et possède une structure pentagonale irrégulière de 10 mètres de haut. Par le passé, la tour faisait partie du système défensif territorial.

Pinacoteca d'Arte Moderna

Avezzano (15 Km)

La galerie d'art moderne d'Avezzano a été installée dans le château d'Orsini - Colonna et expose des sculptures, des peintures et des graphismes acquis depuis 1949, année de la première exposition de peinture marse qui a eu lieu plus tard s'appellera le Prix Avezzano. Au fil des ans, la collection s'est grandement enrichie et il est aujourd'hui possible d'admirer les œuvres de nombreux artistes. À l'étage au-dessous de la galerie d'art se trouve dans une salle polyvalente.

Castello Piccolomini

Ortucchio (12 Km)

Le château Piccolomini a été érigé au XVe siècle par Antonio Piccolomini d'Aragon. La structure est très similaire aux bastions voisines, celles d'Ortona et d'Avezzano. Il est actuellement ouvert au public et accueille de nombreux touristes tout au long de l'année.

Torre di Santo Iona

Ovindoli (9 Km)

La tour de Santo Iona a été construite sur une colline des comtes de Celano au XIIIe siècle. La structure, avec un plan circulaire, était divisée en deux pièces : la plus basse, à une hauteur de sept mètres, était utilisée comme entrepôt, tandis que la partie supérieure, avec un plan octogonal, était destinée au corps de garde. Au début de sa construction, le bâtiment avait une structure plus élevée, mais les événements historiques et le tremblement de terre de 1915 ont détruit une partie de sa construction.

Museo d'Arte Sacra della Marsica

Celano (342 Km)

Torre Sup.del Castello Diroccato

Pescina (6 Km)

Gourmet

Pietrantonj Cav. Italo

Vittorito (19 Km)

Parco Produce Consorzio

Anversa Degli Abruzzi (15 Km)

Giannantoni S.r.l.

Gioia dei Marsi (14 Km)

Services et informations touristiques

Comune di Cerchio

Cerchio

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Cerchio

Cerchio

Comune di Celano

Celano (6 Km)

Comune di Lecce nei Marsi

Lecce Nei Marsi (15 Km)

Comune di Luco dei Marsi

Luco dei Marsi (16 Km)

Comune di Raiano

Raiano (18 Km)

Comune di Secinaro

Secinaro (12 Km)

Comune di Trasacco

Trasacco (13 Km)

Comune di Ortona dei Marsi

Ortona dei Marsi (13 Km)

Comune di Ortucchio

Ortucchio (12 Km)

Comune di Ovindoli

Ovindoli (11 Km)

Comune di Pescina

Pescina (6 Km)

Comune di Aielli

Aielli (2 Km)

Comune di Anversa degli Abruzzi

Anversa Degli Abruzzi (18 Km)

Comune di Avezzano

Avezzano (15 Km)

Comune di Castel di Ieri

Castel di Ieri (13 Km)

Comune di Castelvecchio Subequo

Castelvecchio Subequo (13 Km)

Comune di Vittorito

Vittorito (13 Km)

Comunita'Montana Valle del Giovenco

Pescina (6 Km)

Comunita'Montana Marsica 1

Avezzano (15 Km)

Comunita'Montana Sirentina

Secinaro (12 Km)

Comune di Acciano

Acciano (15 Km)

Comune di Prezza

Prezza (19 Km)

Comune di Cocullo

Cocullo (15 Km)

Comune di Collarmele

Collarmele (2 Km)

Comune di Fontecchio

Fontecchio (19 Km)

Comune di Gagliano Aterno

Gagliano Aterno (11 Km)

Comune di Gioia dei Marsi

Gioia dei Marsi (14 Km)

Comune di Goriano Sicoli

Goriano Sicoli (14 Km)

Comune di Tione degli Abruzzi

Tione Degli Abruzzi (17 Km)

Comune di Rocca di Mezzo

Rocca di Mezzo (17 Km)

Comune di Molina Aterno

Molina Aterno (15 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Acciano

Acciano (16 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Aielli

Aielli (2 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Anversa Degli Abruzzi

Anversa Degli Abruzzi (18 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Avezzano

Avezzano (14 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Castel Di Ieri

Castel di Ieri (13 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Castelvecchio Subequo

Castelvecchio Subequo (13 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Celano

Celano (6 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Cocullo

Cocullo (15 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Collarmele

Collarmele (2 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Fontecchio

Fontecchio (19 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Gagliano Aterno

Gagliano Aterno (11 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Gioia Dei Marsi

Gioia dei Marsi (14 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Goriano Sicoli

Goriano Sicoli (14 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Lecce Nei Marsi

Lecce Nei Marsi (16 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Luco Dei Marsi

Luco dei Marsi (16 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Massa D'albe

Massa d'Albe (18 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Molina Aterno

Molina Aterno (15 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Ortona Dei Marsi

Ortona dei Marsi (13 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Ortucchio

Ortucchio (12 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Ovindoli

Ovindoli (11 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Pescina

Pescina (6 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Prezza

Prezza (19 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Raiano

Raiano (18 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Rocca Di Mezzo

Rocca di Mezzo (17 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica San Benedetto Dei Marsi

San Benedetto dei Mars (7 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica San Benedetto In Perillis

San Benedetto in Peril (19 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Secinaro

Secinaro (12 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Tione Degli Abruzzi

Tione Degli Abruzzi (16 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Trasacco

Trasacco (13 Km)

I.A.T. Ufficio Informazioni e di Accoglienza Turistica Vittorito

Vittorito (19 Km)

Destinations à proximité

Vacances Cerchio – Guide de voyage et tourisme en Cerchio

Guides de voyage et vidéos

Navelli (22,3Km)L'or rouge des Abruzzes

Sulmona (27,1Km)Sulmona — confettis, mais pas seulement

Bien-être et Spa

Country

Art et culture

Gourmet

Services et informations touristiques

Destinations à proximité

Aielli

Collarmele

Pescina

Celano

San Benedetto dei Mars

Ortucchio

Avezzano

Ortona dei Marsi

Gioia dei Marsi

Trasacco

Lecce Nei Marsi

Ovindoli

NOS GUIDES

AUTRES LANGUES

INFORMATIONS PRATIQUES

NEWSLETTER