Porto Corricella à Procida
Parmi les îles qui surplombent le golfe de Naples, Procida est la plus petite, mais non moins précieuse pour cette raison. Son nom même décrit la morphologie du territoire : du prochétai grec, qui signifie « mensonge », Procida semble en fait un corps couché sur la mer. L'origine volcanique de l'île est encore reconnaissable dans les cratères des temps anciens que l'on trouve dans ses golfes qui s'étendent sous la forme d'un croissant. Une terre dont les œuvres de littérature et d'art se souviennent à plusieurs reprises, bien que petite comparée à Ischia et Capri, elle demeure la destination touristique idéale pour ceux qui veulent trouver, dans un territoire difficile et suggestif, la culture typique d'un territoire lié à la mer parmi les plus animés bâtiments colorés.
Plages L'
île de Procida possède une variété de plages au charme inégalé. Le territoire dispose de cinq plages différentes de très belle plage, sur lesquelles s'ouvre une mer de bleu clair et marbré. En face d'Ischia se trouve la plage de Chiaiolella, la plus longue plage de Procida, bien équipée dans les différents établissements balnéaires et au coucher du soleil, lieu suggestif d'où admirer le soleil se couche. Également connu dans le dialecte local Spiaggiolella, il abrite de nombreux petits clubs en bord de mer et est devenu un véritable lieu de rencontre pour les familles de baigneurs. Au nom de la tranquillité, vous pouvez passer du temps dans ce qu'on appelle la « plage du facteur », la plage de Pozzo Vieil homme, appelée avec le surnom curieux parce que c'est précisément dans ce petit espace que de nombreuses scènes du film « Le facteur » ont été tournées. Accessible en descendant du Cottimo, il se trouve dans certaines zones équipées d'établissements balnéaires offrant des services complets, mais également de nombreux espaces libres. Sur cette petite plage, les plus petits peuvent profiter de cours de natation ou d'ateliers de différents types, tandis que les plus âgés peuvent profiter d'un moment de détente et se consacrer au sport ou aux petits événements qui ont parsemé la période estivale.
La plage de Chiaia, accessible depuis la Piazza Olmo après une descente d'environ deux cents marches, est idéale pour les familles avec enfants car l'eau est peu profonde et la plage est dans une position qui la protège du vent comme des vagues. Derrière elle surplombe la mer Marina Corricella, un paysage caractéristique composé de maisons colorées superposées, d'images livrées dans de nombreuses cartes postales et peintures de différentes époques. Au-delà des plages, la mer est également accessible par quelques falaises de Procida. Peu connues par rapport aux plages les plus populaires, elles permettent de se baigner dans des zones préservées et très calmes ; elles sont normalement accessibles par des descentes qui leur donnent leur nom : la descente Fiumicello (au bout de la Via Schiano) et celle de la colline de Santa Margherita Vecchia, qui offre une vue admirable de Vivara, bassin sous la forme d'un croissant envahi par les eaux, en fait la plus petite des îles napolitaines.
Un tissage de culture, d'art et de nature
L'itinéraire touristique de Procidano ne peut commencer qu'avec les marinas. Puisque l'atterrissage du ferry apparaît la Marina Grande, un port commercial encadré par des maisons de couleur pastel qui sont précisément la figure caractéristique de l'île. Lieu idéal pour acheter des souvenirs mais surtout de l'artisanat local, cette partie de l'île conserve intacte dans ses coins l'importance de la mer dans la culture traditionnelle, avec ses habitants de pêcheurs qui ont toujours fasciné les artistes et les écrivains.
Marina Corricella, avec son village, témoigne au nom du passage des Grecs : dans la zone la plus intérieure de Corricella, cette zone s'appelle en fait » ; Callìa », et « Coros Callos » en grec signifie en fait beau quartier. Un endroit ancien où se trouvaient les maisons des pêcheurs, comme dans les différentes marinas, même ici les maisons se succèdent, dessinant un paysage coloré et aidant à se souvenir de l'utilité originale de cette caractéristique : en fait, on dit que les nombreuses couleurs différentes utilisaient les pêcheurs pour reconnaître, de la mer, leur maison. Enfin, depuis la plage confortable de Chiaiolella se trouve le port de plaisance homonyme, avec les bateaux typiques appelés gozzi que les touristes eux-mêmes peuvent utiliser.
La vieille ville est située au point culminant de l'île, à 90 mètres au-dessus du niveau de la mer, et s'appelle Terra Murata, rappelant son ancienne fonction défensive contre les invasions qui, au cours de l'histoire et jusqu'au XVIIe siècle, concernaient l'île. Les murs ont été construits par la famille Avalos en 1500, comme le célèbre palais d'Avalos (également appelé château), qui au XIXe siècle est devenu une prison et maintenant il peut être ograve ; observer uniquement de l'extérieur. Au lieu de cela, l'abbaye de San Michele Arcangelo est accessible aux touristes, dont les origines remontent au XIe siècle mais dont l'architecture, après la destruction et les reconstructions, remonte au XVIe siècle, et à l'intérieur de laquelle vous pourrez admirer des peintures, des sculptures et des autels précieux, comme ainsi que la partie inférieure qui abrite le musée, l'ossuaire et la bibliothèque qui garde les manuscrits anciens.
Les
éléments architecturaux qui caractérisent Procida sont, outre les couleurs pastel, le « vefio », un petit balcon surmonté d'une grande voûte voûtée. Observable un peu partout sur l'île, c'est un élément architectural particulièrement admiré dans le Casale Vascello, le groupe de maisons le plus célèbre construit selon le style du XVIIe siècle.
Le paysage de Procidano, composé de plages, de nature et d'espaces escarpés, résistants au temps, a fasciné de nombreux artistes qui ont contribué à rehausser le charme de l'île : comment rappeler « L'île d'Arturo » d'Elsa Morante et l'inoubliable Massimo Troisi, qui voit Procida n'oublie pas son enchantement.
Ce guide a été traduit automatiquement par un service tiers. Visititaly propose ces traductions automatiques pour aider les visiteurs du site, mais les traductions automatiques peuvent contenir des inexactitudes, des erreurs ou des inexactitudes. Vous pouvez nous contacter pour signaler des inexactitudes ou des erreurs et nous vérifierons la traduction.